La Magara

by Magara

supported by
blestalfonso
blestalfonso thumbnail
blestalfonso This song is amazing! Women empowered
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

1.
05:23

about

Magara means "witch" in some Italian regions, "cave" in Turkish and "the vital strength that binds all beings together" in some African tribes. The song talks about what it means to be an empowered, free and conscious woman: a Magara.

Genre: Tribal
Other genres: Ethnic, Folk, Meditative, Vocal, World
Tags: Mystic forest, Bosque mistico, Calm viber, Female, Impulso creativo, Indie folk for focus
Moods: Brooding, Empowering, Sacred, Meditativo, Empoderado, Sagrado

credits

released December 14, 2018

Music: Amanda Fdez Bartolomé
Lyrics: Amanda Fdez Bartolomé & Kateleine van der Maas
Vocals: Amanda Fdez Bartolomé & Kateleine van der Maas
Arrangement & Musical Production: Mauri Corretjé (Riera Sound)
Percussion: Lucía Villatoro López, Esther Gómez Blanco, Amanda Fdez Bartolomé

Cover Design: Anaerre Gráfica (www.anaerre.com)

YouTube: www.youtube.com/c/MagaraMusic
Facebook: www.facebook.com/magaramusic
Instagram: instagram.com/magaramusic
Twitter: twitter.com/magaramusic
Spotify: open.spotify.com/artist/16izkuYfzM5ncRLpqgTriB
SoundCloud: soundcloud.com/magaramusic
BandCamp: magara.bandcamp.com
Web: www.magaramusic.com

license

tags

about

Magara Madrid, Spain

Magara es un cuarteto de mujeres con una instrumentación poco común: voces, ukelele, acordeón, flauta travesera, contrabajo y percusión. Sus canciones pretenden generar una pequeña revolución en lo cotidiano y destacan por su honestidad, humor, alegría y amor. Magara significa “bruja” en Italia, “cueva” en turco y “la fuerza vital que une a todos los seres entre sí” en varias etnias africanas. ... more

contact / help

Contact Magara

Streaming and
Download help

Track Name: La Magara
Yo deambulo sin rumbo por el mundo
Voy buscando en silencio el equilibrio
Respetando mi tiempo
Mis ancestros me guían
Enraizando los pies soy presencia y conexión
Respetando mi tiempo
Mis ancestros me guían
Enraizando los pies soy presencia y conexión

Soy mujer salvaje, serena, danzante
Percibiendo los ciclos que viven en mi interior
Y te miro y me miro en ti
Y me cuido y te cuido así
Reconozco mi sombra y la abrazo con gratitud
La magara que descubrí
Es la sabia que habita en mí
Somos cueva, semilla, bosque, océano y calor

Yo venero mi cuerpo dulcemente
Mis arrugas son tiempo en movimiento
Ni me corta las puntas
Ni aprieto los dientes
Con el pecho abierto camino bajo el sol
Ni me corta las puntas
Ni aprieto los dientes
Con el pecho abierto camino bajo el sol

Soy mujer salvaje, serena, danzante
Percibiendo los ciclos que viven en mi interior

Y te miro y me miro en ti
Y me cuido y te cuido así
Reconozco mi sombra y la abrazo con gratitud
La magara que descubrí
Es la sabia que habita en mí
Somos cueva, semilla, bosque, océano y calor

Cuando llega la noche enciendo el fuego
Es profundo el calor que me cobija
Me alimento con calma
Me desvisto de miedos
Va naciendo la risa al son de mi corazón
Me alimento con calma
Me desvisto de miedos
Va naciendo la risa al son de mi corazón

Y te miro y me miro en ti
Y me cuido y te cuido así
Reconozco mi sombra y la abrazo con gratitud
La magara que descubrí
Es la sabia que habita en mí
Somos cueva, semilla, bosque, océano y calor
Somos cueva, semilla, bosque, océano y calor

If you like Magara, you may also like: